我依然没有忘记你I'm Still Not Over You 5 [4 v+ I- m) n4 V发生什么了?怎么了?What's up? 4 p S9 I4 l6 s" R& u
我知道我们有段时间没有联系了I know we haven't spoken for a while ; K) b/ R. _/ w$ p0 W
但是我一直都在想你But I was thinkin bout you ) K. Y) z3 [3 |8 `. B/ X至少这样能让我微笑And it kinda made me smile ! R5 R5 o, y5 \# }; D7 ~3 \# b要说的太多了So many things to say ! u6 s9 I1 X& V. ^: a
我把它们写进信纸里And I'll put em in a letter . _( S, j% B. E) O, x
这样对我来说可能容易一些And it might be easier : N4 I; P; Y; `& x2 L这样的话语也可能好听一些The words might come out better % @/ g/ m1 i: ~! M( X# x) \2 Z/ u$ h
你的妈妈身体还好吗?还有你的弟弟?How's your mother, how's your little brother? : K+ ]9 H6 |. q, M% n `+ {他是不是还和你长得很像啊?Does he still look just like you? , I2 ^5 b1 U6 V7 E
好多事情我都想知道它们的答案So many things I wanna know the answers to & n5 k& T, U$ ~! w
希望我能让时光倒流Wish I could press rewind + w2 V0 `7 b: V; K6 O6 W, O0 f
希望我能从头开始再写一遍And rewrite every line + p$ U1 ^, B, g, {写你和我之间的所有的故事To the story of me and you # V2 Q: j& H! H6 q
你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried 6 A$ a6 M9 ~0 a' A+ I6 g( H9 }想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind $ k; D- x4 `+ m$ _/ I7 W: W
但是我始终做不到But it don't get no better 0 a/ k; h. f9 ~: W ~: N; [$ [. ~日子一天一天的过去As each day goes by 2 k+ r5 ]5 q: W1 M }
我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused 1 m0 p( A/ r5 f( o* r
我已经一无所有了I've got nothin to lose 9 P2 b4 O: b W" Y7 x希望你能很快收到我的来信Hope to hear from you soon 0 ^4 y v* ^" R3 e) T我依然没有忘记你 I'm still not over you 4 C: @$ Y/ O- ?9 b依然没有忘记你Still not over you 4 L9 R/ ?: w4 a2 \% y
对不起,我真的不是想故意纠缠你Excuse me, I really didn't mean to ramble on : X1 _3 @/ y+ g$ q5 j+ h但是在你离开我之后我百感交集But there's a lot of feelings that still remain after you were gone 1 O$ S+ A& g# E6 A6 H# F
我猜想你认为我能将这些感觉置之脑后I guess you thought that I would put it all behind me 8 U$ y$ d; _# {% Q就像对待一个可笑的笑话或者是电视上的故事一样Like a silly joke, or somethin on the t.v. 7 f) m! }% Y. }6 x) }* o
男孩 对我来说却是如此的不容易Boy it aint easy 8 H3 }4 y" K# ~
每当我听到我们的歌曲When I hear our song ! J4 k; P7 c7 S% u+ y4 T8 H我能感受到以前的那种感觉I get that same old feeling ! y* a4 D2 Z" X8 ^* D& Q
真希望我能让时间倒流Wish I could press rewind - j1 B# F: G1 Z$ e
让时光回到从前Turn back the hands of time ' r2 m0 u* h" x; r: F我不该告诉你这些And I shouldn't be telling you . Z4 u6 S9 b8 C; x: B4 Y' s
你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried 2 P: D \! ^ x- T' d想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind + U! N Z9 U6 l但是我做不到But it don't get no better - t3 p* B, ?' E' H
日子一天一天的过去As each day goes by % F. k1 I/ p- N, W我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused 3 z+ p3 Q8 F, T
我已经一无所有了I've got nothin to lose - Y. ^" @) l0 q8 K1 ?$ h
希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon $ q5 u$ {2 ?( _: U
我依然没有忘记你P.S. I'm still not over you : G5 Z" M6 t6 x0 X- P依然没有忘记你Still not over you q7 X. E8 [. U3 A
你知道吗 我保留着所有你的照片Did you know I kept all of your pictures @1 S1 f1 e( Z g& G一直都没有鼓起勇气将照片丢弃Don't have the strength to part with them yet : o. t$ O! P6 y* q2 P4 k
哦,不…Oh no.... 6 H, Q3 V5 W0 J; G- s
努力忘掉你的吻残留的感觉Tried to erase the way your kisses taste ' j7 f9 d' G1 h3 A) N9 p但是有些事情是一个女孩永远都无法释怀的But some things a girl can never forget 5 _# }, u) N4 a1 c2 R2 [; O- l想擦掉你在我脑海中的痕迹Don't you know I've tried and I've tried " U' |6 e, ]2 W9 {" B/ ?( @6 N但是我始终做不到But it don't get no better 1 z& v! t: Y; n- `, { b
日子一天一天的过去As each day goes by 1 N2 X8 O/ h! a" v5 }' m; K
我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused " F( n7 m5 _; ]* P! P( p
我已经一无所有了I've got nothin to lose ) k6 m/ F5 ] a5 _希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon - a; z6 G' C v7 P5 G
7 H. M8 F# j( K! m5 M ` Z; F
我依然没有忘记你I'm still not over you + u: j" |% F s/ k4 p' ?9 w& r0 _依然没有忘记你Still not over you